Hotels mit Restaurant in Straßburg

Strasbourg zu kosten bedeutet auch, seine Traditionen, seine Märkte, seine Weine und seine großzügige Küche zu genießen, die elsässische Einflüsse mit zeitgenössischen Inspirationen verbindet. In einem Hotel mit Restaurant zu übernachten, ermöglicht es, das Erlebnis zu verlängern, ohne nach einem langen Tag nach einem Tisch suchen zu müssen. Diese Unterkünfte bieten je nach Fall lokale Speisekarten, saisonale Gerichte oder kreative Menüs, die vor Ort genossen werden können, manchmal in einem eleganten oder gemütlichen Ambiente. Neben ihren gastronomischen Dienstleistungen bieten sie geschätzte Annehmlichkeiten wie WLAN, Parkplätze, komfortable Zimmer und einen einfachen Zugang zu den Wahrzeichen der Stadt. Ob Sie zu zweit, mit Freunden oder allein reisen, hier finden Sie Adressen, die Ihren Wünschen entsprechen. Entdecken Sie die verfügbaren Optionen und wählen Sie diejenige, die Sie bei Ihrem nächsten Straßburg-Aufenthalt begleitet, zwischen kulturellen Entdeckungen und kulinarischen Genüssen.

Hotels mit Restaurant und ...

27 hotels verfügbar in Straßburg, ab 55€ bis 214€ pro Nacht

Foto von Logis Hôtel Restaurant Au Cerf d'Or
3 Sterne Hotel

51 Zimmer

Bewertet mit 8.2
(888 Bewertungen)

In elsässischem Fachwerkambiente setzt das Restaurant des Logis Hôtel Restaurant Au Cerf d'Or auf regionale Küche mit Foie Gras mit Gewurztraminer, Choucroute, Baeckeoffe und Desserts mit Saisonfrüchten. Die Weinkarte rückt elsässische Gewächse und kleine lokale Erzeuger in den Vordergrund.

Zwischen 121 € und 455 € pro Nacht *

Foto von Residence Inn by Marriott Strasbourg
4 Sterne Hotel

77 Zimmer

Bewertet mit 8.8
(3525 Bewertungen)

Das Archipel Restaurant & Bar auf der Dachterrasse bietet einen Panoramablick über die Dächer von Straßburg und die Kathedrale. Genießen Sie Cocktails, regionale Weine und Gerichte zum Teilen in einer entspannten Atmosphäre, ideal für ein Abendessen oder einen Drink bei Sonnenuntergang.

Zwischen 84 € und 365 € pro Nacht *

Foto von AC Hotel by Marriott Strasbourg
4 Sterne Hotel

170 Zimmer

Bewertet mit 8.6
(3548 Bewertungen)

Im obersten Stock verbindet das Restaurant Archipel moderne französische Küche, regionale Produkte und Panoramablicke über Straßburg. Die benachbarte Bar ergänzt das Angebot mit Cocktails des Hauses, Weinen aus der Region und Craft-Bieren, während die Terrasse einen 360°-Blick auf Stadt und Wahrzeichen eröffnet.

Zwischen 85 € und 333 € pro Nacht *

Foto von Citadines Eurometropole Strasbourg - Restaurant & SPA
Aparthotel

166 Zimmer

Bewertet mit 8.5
(6725 Bewertungen)

Braise by Substance prägt den Abend mit Garungen am Brasero und einer Terrasse für ein Glas lokalen Weins. Der Zimmerservice ist bis 23:30 Uhr verfügbar, während das Frühstücksbuffet mit elsässischen Spezialitäten, Omeletts und Wurstwaren das Erlebnis am Tisch fortsetzt.

Zwischen 95 € und 411 € pro Nacht *

Foto von BOMA
4 Sterne Hotel

103 Zimmer

Bewertet mit 8.8
(3334 Bewertungen)

Im BOMA bestimmt das Bistro den Tagesrhythmus vom Frühstück bis zum Abendessen, mit einer flexitarischen Karte von Cédric Kallenbach und Bio- sowie Naturweinen, ausgewählt von Thierry Schwartz. Tagsüber dient der Raum auch als Arbeitsplatz, abends wird er zur Bar.

Zwischen 123 € und 506 € pro Nacht *

Foto von Le Lodge Hôtel
4 Sterne Hotel

69 Zimmer

Bewertet mit 8.4
(1632 Bewertungen)

Le Lodge Hôtel Strasbourg setzt auf einen Frühstücksbereich mit regionalen süßen und herzhaften Produkten sowie auf eine Bar Lounge, die bis 1 Uhr geöffnet ist. Zimmerservice steht rund um die Uhr zur Verfügung, werktags abends ergänzt durch eine Empfehlung des Küchenchefs für flexible, diskrete Mahlzeiten.

Zwischen 102 € und 405 € pro Nacht *

Foto von Hôtel Athena Spa
4 Sterne Hotel

90 Zimmer

Bewertet mit 8.7
(3908 Bewertungen)

Bistrot Athena serviert eine neu interpretierte französische Küche in einem hellen, verglasten Speiseraum, mit Terrasse bei schönem Wetter für Ihr Abendessen oder einen Drink. Am Morgen erwarten Sie Gebäck, Aufschnitt und frisches Obst, später bleibt die Loungebar bis spät geöffnet.

Zwischen 118 € und 220 € pro Nacht *

Foto von Hôtel Graffalgar
3 Sterne Hotel

31 Zimmer

Bewertet mit 8.4
(1867 Bewertungen)

Die Graffateria vereint kontinentales Frühstück, Brunch und Mittagessen in einem Ambiente, das Hotelgästen wie auch Straßburgern offensteht. Terrasse, Kaffee und Mahlzeiten entfalten sich in kunstgeprägter Atmosphäre, nur wenige Minuten vom Bahnhof und nahe der Petite France.

Zwischen 123 € und 594 € pro Nacht *

Foto von ibis Styles Strasbourg Avenue du Rhin
3 Sterne Hotel

71 Zimmer

Bewertet mit 8.2
(2861 Bewertungen)

In einem offenen Speiseraum von Montag bis Freitag, 19 bis 22 Uhr, begleiten Marktküche und eine rund um die Uhr geöffnete Bar Ihren Aufenthalt. Am Wochenende läuft die Karte an der Bar weiter, während die Terrasse am späten Nachmittag bei Elsässer Wein oder lokalem Bier gefüllt wird.

Zwischen 98 € und 297 € pro Nacht *

Foto von ibis Styles Strasbourg Stade de la Meinau
3 Sterne Hotel

76 Zimmer

Bewertet mit 7.9
(2589 Bewertungen)

Nur wenige Schritte vom Stadion Meinau und der Tram entfernt erreichen Sie das Straßburger Stadtzentrum bequem. Nach Ihren Wegen strukturieren das Frühstücksbuffet, die Tag-und-Nacht-Bar und die kleine Auswahl an lokalen Speisen Ihren Aufenthalt, während Terrasse und Freizeitbereiche das Angebot abrunden.

Zwischen 94 € und 291 € pro Nacht *

Foto von ibis Strasbourg Centre Les Halles
3 Sterne Hotel

97 Zimmer

Bewertet mit 8.1
(3071 Bewertungen)

Das Restaurant-Bar Ici&Là empfängt Sie den ganzen Tag über in entspannter Atmosphäre mit frischer und ausgewogener Küche – ideal für eine Pause nach Ihren Erkundungen oder zwischen Terminen. Bereits am Morgen bietet das reichhaltige Frühstücksbuffet eine Vielzahl an Optionen, auch zum Mitnehmen.

Zwischen 71 € und 300 € pro Nacht *

Foto von ibis Strasbourg Centre Historique
3 Sterne Hotel

244 Zimmer

Bewertet mit 7.2
(4111 Bewertungen)

Internationale Küche am Buffet mittags und abends, werktags auch mit Zimmerservice, dazu erscheint die tarte flambée häufig auf den Tischen. Die Bar im Erdgeschoss ist Tag und Nacht geöffnet, praktisch für späte Rückkehrer oder frühe Abreisen.

Zwischen 63 € und 234 € pro Nacht *

Foto von Logis Hôtel Ettenheim
4 Sterne Hotel

9 Zimmer

Bewertet mit 8.4
(200 Bewertungen)

Nur wenige Schritte von der Place de l’Hôpital entfernt, teilen Sie Ihren Aufenthalt zwischen dem Logis Hôtel Ettenheim und dem Restaurant Cerf d’Or, wo Frühstücksbuffet und elsässische Küche den Tag prägen: Choucroute, Hirschragout, Foie gras mit Gewürztraminer, gefrorener Kougelhopf und eine Weinkarte mit Schwerpunkt auf französischen Regionen.

Zwischen 172 € und 321 € pro Nacht *

Foto von Hôtel Tandem
4 Sterne Hotel

70 Zimmer

Bewertet mit 9
(4555 Bewertungen)

Bar und Weinstube öffnen sich von 12 bis 23 Uhr zu einem begrünten Patio, mit lokalem Craft-Bier und einer Weinkarte, die Winzerinnen und Winzer gleichermaßen berücksichtigt. Je nach Tag ist das Essen im Haus nur punktuell möglich, während nahe Adressen nur wenige Schritte entfernt liegen.

Zwischen 141 € und 315 € pro Nacht *

Foto von Hilton Strasbourg
4 Sterne Hotel

295 Zimmer

Bewertet mit 7.9
(2345 Bewertungen)

Nur wenige Minuten vom Zentrum Straßburgs entfernt serviert die H! Brasserie unter Chef Eric Bonnamant saisonale Küche mit elsässischen Spezialitäten, lokalen Produkten und zeitgemäßen Akzenten. Eine Außenterrasse bei passendem Wetter sowie die H! Bar mit klassischen oder kreativen Cocktails runden das Angebot für Mahlzeiten vor Ort ab.

Zwischen 86 € und 496 € pro Nacht *

Foto von Kyriad Direct Strasbourg Ouest - Zénith
2 Sterne Hotel

4 Zimmer

Bewertet mit 7.6
(2205 Bewertungen)

Im Westen von Straßburg serviert das Restaurant Brasserie-Küche im Speiseraum oder auf der Terrasse, mit Vorspeisen- und Dessertbuffets, Gerichten à la carte und Kindermenüs. Für späte Ankünfte kann auf Anfrage bis 22 Uhr ein Tablettessen vorbereitet werden, in ruhiger und praktischer Atmosphäre.

Zwischen 55 € und 206 € pro Nacht *

Foto von Hotel des Tonneliers
2 Sterne Hotel

13 Zimmer

Bewertet mit 7.9
(1237 Bewertungen)

Im Erdgeschoss serviert La Cruche d’Or ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends elsässische Gerichte in einer Winstub mit warmen Holzvertäfelungen. Bei schönem Wetter öffnet die Terrasse, und für das Samstagsessen empfiehlt sich eine frühe Reservierung, da es bei den Stammgästen des Viertels gefragt ist.

Zwischen 86 € und 116 € pro Nacht *

Foto von Hôtel des Vosges
4 Sterne Hotel

63 Zimmer

Bewertet mit 8.6
(3897 Bewertungen)

Brasserie K setzt den Geist des Hôtel des Vosges mit einer von Tradition und Kreativität geprägten Speisekarte fort, zubereitet mit lokalen und saisonalen Produkten. In warmem, elegantem Ambiente genießen Sie Mahlzeiten den ganzen Tag über, nur wenige Schritte vom SNCF-Bahnhof entfernt.

Zwischen 112 € und 920 € pro Nacht *

Foto von Logis Hôtel Les Colonnes Strasbourg Zenith
3 Sterne Hotel

67 Zimmer

Bewertet mit 7.7
(1321 Bewertungen)

Im Restaurant Les Colonnes im Erdgeschoss erwarten Sie regionale Küche und Schmorgerichte in gepflegter Brasserie-Atmosphäre. Auch die Bar setzt elsässische Akzente, während das süß-herzhafte Frühstück gegen Aufpreis die Mahlzeiten abrundet, bevor Sie zum Zénith oder ins Straßburger Zentrum aufbrechen.

Zwischen 61 € und 106 € pro Nacht *

Foto von Novotel Strasbourg Centre Halles
4 Sterne Hotel

98 Zimmer

Bewertet mit 7.8
(2085 Bewertungen)

Das Restaurant Ici&Là empfängt Sie bereits zum Frühstück mit einem abwechslungsreichen Buffet, das Sie im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer genießen können. Zum Mittag- und Abendessen wird frische und ausgewogene Küche in einem modernen und einladenden Ambiente serviert, das zur Entspannung einlädt.

Zwischen 91 € und 449 € pro Nacht *

Foto von Sofitel Strasbourg Grande Ile
5 Sterne Hotel

118 Zimmer

Bewertet mit 7.7
(640 Bewertungen)

Das Restaurant Terroir & Co feiert elsässische Aromen mit einer kreativen Speisekarte, die lokale Produkte und kurze Lieferketten hervorhebt. Genießen Sie in der Saison die ruhige Terrasse, während die Bar Le Link maßgeschneiderte Cocktails und leichte Gerichte in gemütlicher Atmosphäre anbietet.

Zwischen 187 € und 359 € pro Nacht *

Foto von Maison Kammerzell
3 Sterne Hotel

9 Zimmer

Bewertet mit 7.9
(491 Bewertungen)

Genießen Sie herzhafte elsässische Küche in einem einzigartigen historischen Ambiente, umgeben von Fresken, farbigen Glasfenstern und mittelalterlichen Gewölben. Das Restaurant der Maison Kammerzell im Herzen von Straßburg vereint Erbe und Gastronomie mit Gerichten wie Foie Gras oder Fisch-Sauerkraut, serviert in einer authentischen Atmosphäre.

Zwischen 113 € und 154 € pro Nacht *

Foto von Hôtel Campanile Strasbourg Aéroport Lingolsheim
3 Sterne Hotel

46 Zimmer

Bewertet mit 7.1
(2347 Bewertungen)

Der Restaurantbereich ist von Montag bis Freitag zum Abendessen geöffnet und serviert traditionelle französische Küche mit saisonalen Produkten, während die Terrasse bei schönem Wetter Ihre Mahlzeiten in angenehmer Atmosphäre begleitet. Das Frühstücksbuffet ergänzt das Angebot für Aufenthalte mit flexiblen Zeiten.

Zwischen 55 € und 272 € pro Nacht *

Foto von Hôtel Montagne Verte
2 Sterne Hotel

103 Zimmer

Bewertet mit 8.4
(10333 Bewertungen)

Speisesaal wochentags bis 22:45 Uhr, Frühstücksbuffet von 6:30 bis 11:00 Uhr und traditionelle, langsam geschmorte elsässische Küche: Hôtel Montagne Verte verbindet Mahlzeiten vor Ort mit ruhiger Lage an der Ill, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum entfernt, dazu kommt kostenfreier Privatparkplatz.

Zwischen 57 € und 223 € pro Nacht *