Hôtels avec restaurant à Strasbourg

Dans un décor alsacien à colombages, le restaurant de l’Hôtel Restaurant Au Cerf d’Or met à l’honneur la cuisine régionale avec foie gras au Gewurztraminer, choucroute, baeckeoffe et desserts aux fruits de saison. La carte des vins valorise les crus alsaciens et les petits producteurs locaux.

Le rooftop de l’Archipel Restaurant & Bar offre une vue panoramique sur les toits de Strasbourg et sa cathédrale. Savourez cocktails, vins régionaux et plats à partager dans une atmosphère décontractée, idéale pour un dîner ou un verre au coucher du soleil.

Au dernier étage, le restaurant Archipel associe cuisine française moderne, produits locaux et vue panoramique sur Strasbourg. Le bar voisin complète l’expérience avec cocktails maison, vins régionaux et bières artisanales, tandis que la terrasse offre un panorama à 360° sur la ville et ses monuments.

Braise by Substance donne le ton au retour en fin de journée, avec ses cuissons au brasero et une terrasse pour un verre de vin local. Le room-service reste accessible jusqu’à 23h30, tandis que le petit-déjeuner buffet, entre buffet alsacien, omelettes et charcuteries, prolonge l’expérience autour de la table.

Au BOMA, le bistro rythme la journée du petit-déjeuner au dîner, avec une carte flexitarienne signée Cédric Kallenbach et des vins bio et nature choisis par Thierry Schwartz. L’espace sert aussi de salle de travail en journée, puis de bar en soirée.

Lodge Hôtel Strasbourg s’appuie sur un salon de petit-déjeuner aux produits régionaux, sucrés et salés, complété par un Bar Lounge ouvert jusqu’à 1h. Une restauration en chambre est accessible à toute heure, avec une suggestion du chef le soir en semaine, pour des repas souples et discrets.

Bistrot Athena sert une cuisine française revisitée dans une salle largement vitrée, avec terrasse aux beaux jours pour vos dîners ou vos verres. Le buffet du matin réunit viennoiseries, charcuterie et fruits frais, tandis que le bar lounge prolonge la soirée jusqu’à une heure tardive.

La Graffateria réunit petit-déjeuner continental, brunch et déjeuner dans une ambiance ouverte aux clients de l’hôtel comme aux Strasbourgeois. Terrasse, café et repas se prolongent dans un décor rythmé par l’art, à deux minutes de la gare et près de la Petite France.

Dans une salle ouverte du lundi au vendredi, de 19h à 22h, cuisine de marché et bar accessible 24h/24 accompagnent votre séjour. Le week-end, la carte se poursuit au bar, tandis que la terrasse accueille les fins d’après-midi autour d’un vin d’Alsace ou d’une bière locale.

À deux pas du stade de la Meinau et du tram, vous accédez facilement au centre de Strasbourg. Après vos déplacements, la salle de petit déjeuner buffet à volonté, le bar ouvert jour et nuit et la petite restauration de produits locaux rythment vos journées, tandis que terrasse et espace jeux complètent l’ensemble.

Le restaurant-bar Ici&Là vous accueille tout au long de la journée dans une ambiance décontractée, avec une cuisine fraîche et équilibrée, parfaite pour une pause après vos explorations ou entre deux rendez-vous. À commencer dès le matin, son petit-déjeuner buffet généreux offre une multitude d’options, y compris à emporter.

Cuisine internationale en buffet à volonté le midi et le soir, salle ou room service en semaine, avec la tarte flambée qui revient souvent sur les tables. Bar ouvert jour et nuit au rez-de-chaussée, idéal pour prolonger une soirée ou partir tôt.

À quelques pas de la place de l’Hôpital, vous partagez votre séjour entre le Logis Hôtel Ettenheim et le restaurant du Cerf d’Or, où buffet matinal et cuisine alsacienne se prolongent à table: choucroute, civet de biche, foie gras au gewurztraminer, kougelhopf glacé et cave tournée vers les vignobles français.

Le bar et l’œnothèque ouvrent sur un patio végétalisé de midi à 23h, avec bières artisanales locales et sélection de vins travaillée entre vignerons et vigneronnes. Selon les jours, la table de l’hôtel reste ponctuelle, tandis que des adresses voisines se trouvent à quelques pas.

À quelques minutes du centre de Strasbourg, H! Brasserie, dirigée par le chef Eric Bonnamant, sert une cuisine de saison mêlant spécialités alsaciennes, produits locaux et inspirations contemporaines. Terrasse extérieure selon la météo, H! Bar aux cocktails classiques ou créatifs complètent une adresse pensée pour vos repas sur place.

À Strasbourg Ouest, le restaurant sert une cuisine de brasserie en salle ou en terrasse, avec buffets d’entrées et de desserts, plats à la carte et menus enfants. Pour vos arrivées tardives, un plateau-repas peut être préparé sur demande jusqu’à 22 heures, dans un cadre calme et pratique.

Au rez-de-chaussée, La Cruche d’Or sert un buffet de petit-déjeuner copieux et, le soir, des plats alsaciens dans une winstub aux boiseries chaleureuses. La terrasse s’ouvre dès les beaux jours, tandis que la table du samedi soir se réserve tôt, prisée par les habitués du quartier.

Brasserie K prolonge l’esprit de l’Hôtel des Vosges avec une carte inspirée de tradition et de créativité, préparée à partir de produits locaux et de saison. Dans un cadre chaleureux et raffiné, vous partagez vos repas tout au long de la journée, à deux pas de la gare SNCF.

Cuisine régionale et plats mijotés se retrouvent au restaurant Les Colonnes, au rez-de-chaussée, dans une ambiance de brasserie soignée. Le bar décline aussi des accents alsaciens, tandis que le petit-déjeuner sucré-salé, en supplément, complète les repas avant une sortie vers le Zénith ou le centre de Strasbourg.

Le restaurant Ici&Là vous accueille dès le petit-déjeuner avec un buffet varié à savourer en salle ou en chambre. Pour le déjeuner et le dîner, une cuisine fraîche et équilibrée vous est servie dans un cadre moderne et chaleureux, propice à la détente.

Le restaurant Terroir & Co célèbre les saveurs alsaciennes avec une carte inventive mettant à l’honneur les produits locaux et les circuits courts. Profitez de sa terrasse paisible en saison, tandis que le bar Le Link propose cocktails sur mesure et petite restauration dans une atmosphère feutrée.

Savourez une cuisine alsacienne généreuse dans un cadre historique unique, entouré de fresques, de vitraux et de voûtes médiévales. Le restaurant de la Maison Kammerzell, en plein cœur de Strasbourg, allie patrimoine et gastronomie avec des plats comme le foie gras ou la choucroute de poissons, servis dans une ambiance authentique.

La salle de restaurant ouverte du lundi au vendredi pour le dîner sert une cuisine française traditionnelle élaborée avec des produits de saison, tandis que la terrasse accueille vos repas aux beaux jours dans une ambiance conviviale. Le buffet du petit-déjeuner complète l’offre pour des séjours rythmés par des horaires souples.

Salle à manger en semaine jusqu’à 22h45, buffet matinal de 6h30 à 11h, cuisine alsacienne traditionnelle et mijotée : Hôtel Montagne Verte associe repas sur place et cadre paisible au bord de l’Ill, à quelques pas du centre historique, avec parking privé gratuit.