12, rue du Dragon, 67000 Strasbourg
El Hôtel du Dragon le da la bienvenida en un edificio alsaciano del siglo XVII, cuidadosamente restaurado y diseñado para combinar el encanto de un lugar lleno de historia con la comodidad esperada de un establecimiento contemporáneo. Este sutil equilibrio entre tradición y modernidad se percibe desde la entrada, en una atmósfera tranquila donde la elegancia discreta de los materiales naturales se encuentra con una decoración actual, cálida y cuidada.
La ubicación del hotel, en una calle tranquila al borde del río Ill, facilita el acceso a los principales puntos de interés de Estrasburgo, preservándolo al mismo tiempo del bullicio. En pocos pasos, podrá llegar a las callejuelas bordeadas de canales del barrio de la Petite France, la catedral de Notre-Dame o el dique Vauban. La parada de tranvía Porte de l’Hôpital, muy cercana, también permite orientarse fácilmente hacia otros barrios de la ciudad.
El edificio, con fachadas típicamente alsacianas, esconde un jardín interior florido y un patio propicio para el descanso. Estos espacios exteriores, raros en esta zona de Estrasburgo, ofrecen un momento agradable de tranquilidad en cualquier momento del día. Son especialmente apreciados en los días soleados, cuando se puede disfrutar del desayuno en completa calma.
Las habitaciones, con un total de 44, están divididas en varias categorías, desde estándar hasta suite. Todas ofrecen un confort cuidado, con ropa de cama de calidad, aire acondicionado regulable, televisor, máquina Nespresso, minibar, caja fuerte y baño privado equipado con productos de la marca Nuxe. Algunas habitaciones disponen de una vista relajante al patio, la terraza o incluso a los campanarios de la iglesia Saint-Thomas y la catedral.
El interior de las habitaciones combina tonos suaves y líneas depuradas. La iluminación, los textiles y el mobiliario crean un ambiente propicio para el descanso, con toques de diseño que modernizan suavemente el carácter antiguo del lugar. Todo está pensado para responder a diferentes expectativas, ya sea que viaje a Estrasburgo en pareja, en familia o por negocios.
El desayuno merece una atención especial. Inspirado por una voluntad de calidad y autenticidad, destaca productos orgánicos seleccionados cuidadosamente de artesanos alsacianos. Bollería, mermeladas, miel local, yogures, panes especiales, frutas frescas o cereales le permiten comenzar el día con sabor, en una atmósfera tranquila, ya sea en la sala o en su habitación.
El personal está disponible en todo momento para acompañarle, orientarle y asistirle, ya sea para una reserva, un traslado o un consejo personalizado. La recepción ofrece, entre otras cosas, la organización de visitas guiadas o el alquiler de bicicletas para descubrir la ciudad a su ritmo. Un servicio de lavandería, consigna de equipaje, un centro de negocios y un espacio seguro para bicicletas completan los servicios.
Un aparcamiento público se encuentra muy cerca del hotel y hay un punto de recarga para vehículos eléctricos accesible. El establecimiento también está bien conectado con las principales vías de acceso, lo que lo convierte en un punto de partida conveniente para excursiones por la región.
La biblioteca, discretamente instalada en el espacio común, invita a un momento de lectura en calma. También es posible instalarse allí para trabajar o simplemente hacer una pausa entre dos visitas. En el lugar, un bar está disponible para relajarse con una bebida al final del día.
El Hôtel du Dragon está dirigido a quienes buscan un lugar a medida humana, donde el cuidado en cada detalle marca la diferencia. El edificio conserva su identidad histórica sin convertirse en un decorado fijo: los espacios están vivos, se renuevan y acogen a cada huésped con sencillez y atención.
La comodidad de las habitaciones, la calidad de los servicios, la ubicación central pero tranquila y la presencia de un jardín interior componen una experiencia equilibrada, adaptada a diferentes perfiles de viajeros. Encontrará un entorno propicio tanto para el descanso como para el descubrimiento, con la garantía de una estancia fluida y agradable.
Desde el hotel, Estrasburgo se descubre fácilmente a pie. Podrá admirar la majestuosidad de la catedral, explorar las callejuelas de la Petite France, recorrer los canales o descubrir los puentes cubiertos. Los museos, como el museo Alsaciano y el museo de la Œuvre Notre-Dame, ofrecen perspectivas variadas sobre la historia y la cultura de la ciudad.
Continuando su recorrido, podrá acceder al sorprendente barrio imperial de la Neustadt, la ópera o el museo de Arte Moderno y Contemporáneo, instalado en un edificio luminoso junto al agua. Los amantes de la arquitectura también apreciarán el Parlamento Europeo y el Consejo de Europa, accesibles en pocos trayectos de tranvía.
Si se aloja en invierno, el famoso mercado navideño de Estrasburgo le espera a pocos minutos, con sus chalets de madera, sus iluminaciones y su ambiente único. La ciudad, decorada cuidadosamente, se convierte entonces en un escenario vivo propicio para dar paseos.
También se ofrecen cruceros en barco por el río Ill con salida desde el centro de la ciudad. Ofrecen una visión diferente de Estrasburgo, permitiendo apreciar su riqueza arquitectónica y evolución a lo largo de las épocas. Una actividad tranquila, accesible para todos, que completa agradablemente un día de visita.
El Hôtel du Dragon le permite así disfrutar plenamente de Estrasburgo en un entorno armonioso, accesible y elegante, sin ostentación pero con un verdadero sentido del detalle. Un lugar donde uno se siente rápidamente cómodo, y del que se marcha con la sensación de haber vivido una pausa equilibrada, entre descubrimientos y momentos de calma.
Actividades
General
Servicios
Restauración
Zonas comunes
Entretenimiento
Varios
Desde 94 EUR por noche
Hotel de 1 estrella
Sumérjase en la historia y el encanto de Estrasburgo, a pocos pasos de la Petite France. Ubicado en un edificio del siglo XVI, este hotel tranquilo ofrece habitaciones funcionales y económicas, acceso Wi-Fi gratuito y una atmósfera auténtica propicia para la serenidad.
Hotel de 4 estrellas
Tras una fachada catalogada del siglo XVIII, este encantador hotel en Estrasburgo combina elegancia discreta con confort moderno. Nueve habitaciones cuidadosamente diseñadas, un área de bienestar y una ubicación céntrica cerca de sitios históricos ofrecen una experiencia tranquila, ideal para explorar la ciudad o relajarse.
Desde 105 EUR por noche
Hotel de 3 estrellas
Sumérjase en la autenticidad alsaciana con habitaciones personalizadas, un spa dedicado al relax y un restaurante que resalta los sabores locales. A pocos pasos de la catedral de Estrasburgo, combine patrimonio, confort moderno y gastronomía en un entorno cálido y atemporal.
Desde 83 EUR por noche
Hotel de 2 estrellas
Ubicado en el corazón de la isla peatonal Grande Île de Estrasburgo, el Hotel des Tonneliers combina encanto discreto, comodidad cuidada y una atmósfera auténtica. Habitaciones luminosas, restaurante alsaciano y cercanía a lugares emblemáticos lo convierten en un punto de partida ideal para descubrir la ciudad y disfrutar del arte de vivir local.
Desde 68 EUR por noche
Hotel de 2 estrellas
Ubicado en el corazón histórico de Estrasburgo, este lugar contemporáneo combina confort moderno con el encanto del patrimonio. Con habitaciones coloridas, servicios atentos y una cercanía inmediata a los lugares emblemáticos, es un punto de partida perfecto para explorar la ciudad a pie, entre cultura, gastronomía y descubrimientos locales.
Desde 57 EUR por noche
Hotel de 4 estrellas
Descubra un lugar excepcional en Estrasburgo, donde un monumento histórico del siglo XVIII combina encanto auténtico con diseño contemporáneo. Habitaciones elegantes, un spa relajante, gastronomía refinada y la cercanía al centro histórico le ofrecen una experiencia inolvidable entre patrimonio y modernidad.
Desde 170 EUR por noche